Uno de los proyectos más manuales que tuvimos durante los 15 días fue ayudar en la construcción de casas, debo de decir que aprendí montones, en lo particular a hacer una viga (ehhh, estoy volada), pero me llevó mucho tiempo hacerla, y entre tres sólo hicimos una, así, es de que creo que en este caso aplica el dicho de, “mucho ayuda el que no estorba”, por lo que nos fuimos en cuanto almorzamos, jajajaja.
Lo que aprendí fue compartido por nosotros por uno de los dirigentes del proyecto, la primer parte del recorrido fue por la cocina/comedor/bodega. Cuando llegamos, ya había 4 ó 5 mujeres cocinando lo que sería el almuerzo; el menú, frijoles negros, arroz blanco, polenta, una carne que no recuerdo que era, creo res, y unas hojas verdes que he visto siempre las comen, ahorita investigo el nombre. En el cuarto adjunto a la cocina estaba una bodega, ahí tienen todo esta inventariado y es prestado sin costo a los personas que están construyendo sus casas. Cada una de estas personas tiene un número el cual es anotado, junto de la herramienta o material que pidieron para usarlo. Después de eso caminos a acomodarnos bajo la sombra de un árbol, y Don Ambrosio nos platicó de los inicios del proyecto. Hace cosa de más de 10 años el se enteró de un proyecto llamado Shangri-La en el cual, el gobierno federal donaba un terreno, y con fondos de ONGs internacionales, sobre todo europeas (creo que la mayor parte de los fondos para este proyecto siempre ha venido de los países bajos) se capacitaba a miembros de la comunidad para que pudieran construir sus propia casa.
Los requisitos para ser parte de este proyecto son, vivir en zonas de alto riesgo, que el integrante de la familia participando en el proyecto gane menos o el salario mínimo, firmar un contrato en el cual se comprometen a construir una casa en la cual todas tendrán la misma superficie, y la parte exterior de la construcción deben todas lucir igual, pero el interior de la misma puede ser decorado o acomodado a gusto del participante.
La parte del salario nos causó gran confusión al principio, porque creíamos que sin importar el tamaño de la familia, solo un integrante de la misma podía tener ingreso y que este tenía que ser igual o menor al salario mínimo. Después de mucha traducción entendimos que no importa cuan grande la familia sea, y cuantos miembros de la misma perciban un salario, mientras la persona que se haya inscrito como participante del proyecto cumpla con los requisitos referentes al ingreso.
El terreno les fue donado por el gobierno federal, y les fue entregado fraccionado y con los servicios públicos necesarios, agua, luz, drenaje.
Durante la semana, ellos tienen contratados albañiles que trabajan en la obra, y durante los fines de semana, desde muy temprano en la mañana, hasta ya entrada la tarde/noche, los participantes trabajan en la obra.
En una tabla situada junto a la bodega, esta detallado que se tiene que hacer por día, por semana, y por mes, y todos se rigen con base en eso.
No hice mucho, pero me dio mucho gusto ver el orgullo en las caras de las personas que han trabajado para tener y construir sus casas.
Tuesday, May 29, 2012
Defending the Rivers of the Amazon - stop Belo Monte Dam!
Hablamos con los del proyecto Belo Monte, la verdad es que del proyecto sé muy poco, y fue hasta que llegué a Río que empecé a conocer más al respecto, lo que sí, es que mucha de la info discutida, fue a raíz de este video, el cual vimos al iniciar la charla.
Dos cosas que resaltaron de la conversación fueron; uno, la chava con la que nos reunimos esta encargada del proceso legal y del denunciar las irregularidades cometidas por el gobierno brasileño en el otorgamiento de permisos para el proyecto. Con lo cual, ella dejó bastante en claro, que los nos estaba diciendo no era crítica al impacto ambiental de Belo Monte, pero una denuncia acerca de todos los permisos que el gobierno brasileño no sacó, o la falta de estudios de impacto ambiental, y el que se ignorara de manera tan completa los derechos y necesidades de comunidades indígenas del Amazonas que serían los directamente afectados por el proyecto.
Y dos, el rol de los USA-ians y del resto del mundo en la manera en la que se están manejando/explotando los recursos del Amazonas. Ella comentó, lo irritante que es escuchar a la opinión internacional quejandose del manejo del Amazonas, y lo hacen desde sus Macs, ipads, y ipods…. sin darse cuenta que la elaboración de esos gadgets fue posible gracias a muchos de los minerales que son extraídos en esta región. Y la verdad es que nos dio duro y en el ego, ya que todos los estudiantes que estamos en la clase nos interesan aspectos de justicia social, pero todos tenemos compu (o compus), reproductores MP3 y muchos de nosotros también tenemos iPads, así es de que al parecer la congruencia entre lo que decimos, estudiamos y hacemos, pues simplemente no existe.
Dos cosas que resaltaron de la conversación fueron; uno, la chava con la que nos reunimos esta encargada del proceso legal y del denunciar las irregularidades cometidas por el gobierno brasileño en el otorgamiento de permisos para el proyecto. Con lo cual, ella dejó bastante en claro, que los nos estaba diciendo no era crítica al impacto ambiental de Belo Monte, pero una denuncia acerca de todos los permisos que el gobierno brasileño no sacó, o la falta de estudios de impacto ambiental, y el que se ignorara de manera tan completa los derechos y necesidades de comunidades indígenas del Amazonas que serían los directamente afectados por el proyecto.
Y dos, el rol de los USA-ians y del resto del mundo en la manera en la que se están manejando/explotando los recursos del Amazonas. Ella comentó, lo irritante que es escuchar a la opinión internacional quejandose del manejo del Amazonas, y lo hacen desde sus Macs, ipads, y ipods…. sin darse cuenta que la elaboración de esos gadgets fue posible gracias a muchos de los minerales que son extraídos en esta región. Y la verdad es que nos dio duro y en el ego, ya que todos los estudiantes que estamos en la clase nos interesan aspectos de justicia social, pero todos tenemos compu (o compus), reproductores MP3 y muchos de nosotros también tenemos iPads, así es de que al parecer la congruencia entre lo que decimos, estudiamos y hacemos, pues simplemente no existe.
rave gay en la estación leopoldina
y decidí arreglarme basandome en lo que había visto en las calles, me alacie el pelo, una falda negra corta, y una blusita de esas brillosas que pueden llegar a ser medio nacas, pero no lo era, o al menos eso es lo que quiero creer, y unas zapatillas blanco con negro preciosas.
De las mujeres que íbamos esa noche, yo era la mayor y por mucho, las tres niñas que iban conmigo apenas acababan de cumplir 21; de los hombres Many anda en sus 27 y Pat creo tiene 35. Y es cuando me reuní con ellas en su cuarto para salir es que me di cuenta de la diferencia generacional… y sentí una sacadez de onda, que llegaba a tener tintes de tristeza, miedo y al mismo tiempo gusto, mezcla rara.
Ellas iban sin maquillaje, con vestidos súper sencillos, o en shorts, y los chavos iban en sandalias; consideré el cambiarme de ropa, pero decidí que me veía bonita y que iba sacar adelante mi outfit inicial…… eso es autoestima no fregaderas, jajajaja
tomamos un taxi a la estación leopoldhina, y como éramos seis, tuvimos que tomar dos taxis que nos llevaran, pero teníamos un plan, en cada taxi iría un hombre, eso significaba, Pat en uno y Many en otro; además, en cada taxi debía ir alguien que hablara español, por aquello del lenguaje, entonces, Many en uno, y yo en otro.
Y cuando llegamos a nuestro destino la verdad es que me quedé sorprendida, estaba llenísimo de gente, y el lugar era mucho más grande de lo que había pensado. En cuanto el taxi trató de estacionarse para que nos pudiéramos bajar, se nos acercaron dos revendedores de boletos, ofreciendonoslos 10 reais más baratos.
Pat, Many y yo habíamos comprado los boletos a arco-iris a $30 reais en preventa, ahorrandonos así $20 reais cada uno. Las demás chavas, quienes habían decidido comprar los boletos a última hora, tuvieron que comprar los boletos a $40 reais.
Y ya estando ahí, lo único que podía ver era la cantidad de torsos desnudos, hombres que cuales pavo real hacían despliegue de piel, belleza y músculos. Nada que ver con nosotros :S (nota mental, necesito empezar a hacer ejercicio).
Entramos, y wow, eso era lo que mi espíritu necesitaba, música electrónica que resonaba en toda la estación, pantallas gigantes detrás del DJ con unos efectos visuales de tal despliegue que hace mucho que no veía; malabaristas y acróbatas. H E A V E N
Y bailé, bailé toda la noche (bueno hasta las 4:00 am), y vi mucho, mucha piel, mucho baile, no mucho desmadre, la verdad es que esperaba más.
Lo que sí es que no agarré nada, pero nadita de nada, nadie se me acercó, nada, de nada. Los únicos que agarraron quienes creen que fueron, los gringos, jajajajaja, no manches a ellos les llovieron…. quiero pensar que tiene mucho que ver, el color de piel, y que por supuesto la manera en la que se veían era muy diferente a la que la mayoría de los brasileños lucen… Pero pues, al menos me divertí.
De las mujeres que íbamos esa noche, yo era la mayor y por mucho, las tres niñas que iban conmigo apenas acababan de cumplir 21; de los hombres Many anda en sus 27 y Pat creo tiene 35. Y es cuando me reuní con ellas en su cuarto para salir es que me di cuenta de la diferencia generacional… y sentí una sacadez de onda, que llegaba a tener tintes de tristeza, miedo y al mismo tiempo gusto, mezcla rara.
Ellas iban sin maquillaje, con vestidos súper sencillos, o en shorts, y los chavos iban en sandalias; consideré el cambiarme de ropa, pero decidí que me veía bonita y que iba sacar adelante mi outfit inicial…… eso es autoestima no fregaderas, jajajaja
tomamos un taxi a la estación leopoldhina, y como éramos seis, tuvimos que tomar dos taxis que nos llevaran, pero teníamos un plan, en cada taxi iría un hombre, eso significaba, Pat en uno y Many en otro; además, en cada taxi debía ir alguien que hablara español, por aquello del lenguaje, entonces, Many en uno, y yo en otro.
Y cuando llegamos a nuestro destino la verdad es que me quedé sorprendida, estaba llenísimo de gente, y el lugar era mucho más grande de lo que había pensado. En cuanto el taxi trató de estacionarse para que nos pudiéramos bajar, se nos acercaron dos revendedores de boletos, ofreciendonoslos 10 reais más baratos.
Pat, Many y yo habíamos comprado los boletos a arco-iris a $30 reais en preventa, ahorrandonos así $20 reais cada uno. Las demás chavas, quienes habían decidido comprar los boletos a última hora, tuvieron que comprar los boletos a $40 reais.
Y ya estando ahí, lo único que podía ver era la cantidad de torsos desnudos, hombres que cuales pavo real hacían despliegue de piel, belleza y músculos. Nada que ver con nosotros :S (nota mental, necesito empezar a hacer ejercicio).
Entramos, y wow, eso era lo que mi espíritu necesitaba, música electrónica que resonaba en toda la estación, pantallas gigantes detrás del DJ con unos efectos visuales de tal despliegue que hace mucho que no veía; malabaristas y acróbatas. H E A V E N
Y bailé, bailé toda la noche (bueno hasta las 4:00 am), y vi mucho, mucha piel, mucho baile, no mucho desmadre, la verdad es que esperaba más.
Lo que sí es que no agarré nada, pero nadita de nada, nadie se me acercó, nada, de nada. Los únicos que agarraron quienes creen que fueron, los gringos, jajajajaja, no manches a ellos les llovieron…. quiero pensar que tiene mucho que ver, el color de piel, y que por supuesto la manera en la que se veían era muy diferente a la que la mayoría de los brasileños lucen… Pero pues, al menos me divertí.
Thursday, May 17, 2012
Grupo Arco-Iris
Grupo Arco-Iris fue fundado en 1993 para proveer apoyo a la comunidad LGBTQ en Rio de Janeiro. Las actividades que realizan no son muy diferentes a las de otros grupos que he visitado en ocasiones anteriores, pero lo que me llamó la atención, fue la manera tan abierta en la que se quejaron de la influencia de la iglesia en Brasil.
La Igreja Universal do Reino de Deus no solo ha permeado en la vida religiosa de Brasil, sino que es dueña de una de las cadenas de televisión más importantes del país, y sacerdotes y obispos son ahora parte del congreso federal. Esto ha ocasionado que leyes y propuestas para mejorar la condición de la comunidad LGBTQ en Brasil se hayan visto detenidas.
El otro aspecto que también me llamó la atención de esta charla, fue los cambios que han tenido con sus fuentes de financiamiento. Años anteriores, la mayor parte de sus fondos provenía de Europa, en particular de los Países Bajos, lo que les había permitido llevar a cabo la mayor parte de sus actividades (talleres, centros de apoyo, pronta detección de Hepatitis y HIV), pero desde que la imagen de Brasil ha cambiado, de país en crisis, con terrible pobreza, violencia y desigualdad, a un país con un crecimiento económico sostenido, y más interesado en el bienestar social de sus habitantes, es que las ONGs han decidido empezar a destinar sus fondos a campañas llevadas a cabo en distintos países del continente africano. Arco-iris ha empezado a buscar otras fuentes de financiamiento, y están llevando a cabo campañas de recolección de fondos, por ejemplo vendiendo manualidades hechas por sus miembros, o anunciando su cuenta de banco en su sitio de internet para quien desee apoyarles.
Y para rematar, una de las cosas por las que estoy más agradecida a arco-iris, es que cuando le preguntamos a los chavos que trabajaban ahí que opciones teníamos para el Viernes por la noche, nos dijeron de Jukebox, un rave gay... y la verdad es que ha sido una de los raves más interesantes a los que he ido... pero como ya es tarde, de eso hablaremos mañana :)
Mientras tanto un video de la fiesta
La Igreja Universal do Reino de Deus no solo ha permeado en la vida religiosa de Brasil, sino que es dueña de una de las cadenas de televisión más importantes del país, y sacerdotes y obispos son ahora parte del congreso federal. Esto ha ocasionado que leyes y propuestas para mejorar la condición de la comunidad LGBTQ en Brasil se hayan visto detenidas.
El otro aspecto que también me llamó la atención de esta charla, fue los cambios que han tenido con sus fuentes de financiamiento. Años anteriores, la mayor parte de sus fondos provenía de Europa, en particular de los Países Bajos, lo que les había permitido llevar a cabo la mayor parte de sus actividades (talleres, centros de apoyo, pronta detección de Hepatitis y HIV), pero desde que la imagen de Brasil ha cambiado, de país en crisis, con terrible pobreza, violencia y desigualdad, a un país con un crecimiento económico sostenido, y más interesado en el bienestar social de sus habitantes, es que las ONGs han decidido empezar a destinar sus fondos a campañas llevadas a cabo en distintos países del continente africano. Arco-iris ha empezado a buscar otras fuentes de financiamiento, y están llevando a cabo campañas de recolección de fondos, por ejemplo vendiendo manualidades hechas por sus miembros, o anunciando su cuenta de banco en su sitio de internet para quien desee apoyarles.
Y para rematar, una de las cosas por las que estoy más agradecida a arco-iris, es que cuando le preguntamos a los chavos que trabajaban ahí que opciones teníamos para el Viernes por la noche, nos dijeron de Jukebox, un rave gay... y la verdad es que ha sido una de los raves más interesantes a los que he ido... pero como ya es tarde, de eso hablaremos mañana :)
Mientras tanto un video de la fiesta
el cementerio
tal vez esta fue una de las visitas más emocionales desde que llegué aquí, la verdad es que no me había preparado mentalmente para lo que iba a ver, y por lo tanto no tenía ninguna expectativa al respecto. Duramos una hora más de lo planeado en llegar, ya que las construcciones en Río están a todo lo que dan para tener la ciudad lista para el Mundial y las Olimpiadas. Los guías preguntaron montones de veces a gente que veían en la calle si sabían donde estaba el cementerio que había sido encontrado de manera reciente. Y nadie sabía como llegar, una hora después alguien finalmente supo a donde es que teníamos que ir, y encontramos el cementerio.
A donde llegamos parecía una casa regular, con unas esculturas de mujeres criolas, y pinturas de hombres y mujeres de color en Brasil. Nos recibe una mujer de unos 50s años, súper amena, agradable e invitandonos a pasar y tomar asiento. Y yo empecé a caminar por la casa, y quise entrar al cuarto que estaba a un lado, y la señora me dice, espera, espera, que vas a arruinar la sorpresa.... Y me dije a mi misma, cuánto a que este lugar no vale la pena, y nomás nos trajeron mmmm, para matar el tiempo, equivocación.
Lo primero que nos dijo la señora fue, antes que nada quiero decirles, que yo soy hija de europeos, y como crecí toda mi vida en Río, siempre me creí sin problema el discurso oficial de que en Río no existe discriminación racial, pero esa es una gran mentira; sin embargo, tuvo que pasarme todo esto, para darme cuenta como son en realidad las cosas.
La historia comienza cuando en 1994 ella y su esposo deciden renovar la casa, y es entonces que encuentran el montón de huesos, los albañiles le llaman al trabajo para que viniera a ver lo que estaban encontrando al escarbar. Cabe resaltar que ni siquiera habían escarbado dos metros cuando se empezaron a encontrar los huesos. En un principio ella pensó que eran de las mascotas del dueño anterior de la casa. Sin embargo, al seguir excavando, el número de huesos que estaban encontrando eran demasiados como para ser solo de las mascotas de la familia. Y es cuando se encontraron un cráneo, que ella se dio cuenta, que esos huesos eran humanos.
Llamó al que era presidente de la asociación de vecinos, y le contó lo sucedido, y es ahí que hablaron de que en tiempos de la colonia, había un cementerio de esclavos cerca de su casa, y resultase ser, que éste estaba mucho más cerca de lo que inicialmente habían pensado.
Cuando contactó a las autoridades para hacerles saber del hallazgo, es que se dio cuenta de la discriminación existente. A las autoridades, en los tres niveles, local, estatal y federal, les importaba un bledo el cementerio, porque (según ella) era de negros que habían sido esclavos, entonces, no tenían intención alguna de invertir dinero en iniciar trabajos de excavación. Lo que inició como una reconstrucción de casa, de pronto se convirtió en un cambio total de vida para esta señora. Compró la casa de al lado con la intención de abrir un centro para tener un espacio donde pudiera recibir gente y contarles de lo que había pasado; y así poder a dar conocer un pedazo de la historia Brasileña que no se encuentra en los libros de texto.
Y después de esa charla finalmente pudimos pasar al cuarto donde a menos de dos metros bajo el piso, puedes ver aún muchos de los restos que están ahí, todos los huesos que te puedas imaginar están ahí. Y nosotros no hubieramos podido verlos, ni entender esa parte de la historia si esta mujer no hubiera tomado como misión personal el abrir este centro y hacerlo saber a todos.
Pero la cosa es, que aunque me sentí bien triste con lo que vi, y casi me dan ganas de llorar, me sentí con cero derecho a hacerlo, ya que hay cuatro compañeros de color, y siento que jamás, ni en pedo voy a experimentar lo que es ser una persona de color como ellos. Entonces, si me ponía casi a llorar ahí, sería como robarles algo.... Pues no sé que haya sido, pero lo que sí, es que no permití llorar ....
A donde llegamos parecía una casa regular, con unas esculturas de mujeres criolas, y pinturas de hombres y mujeres de color en Brasil. Nos recibe una mujer de unos 50s años, súper amena, agradable e invitandonos a pasar y tomar asiento. Y yo empecé a caminar por la casa, y quise entrar al cuarto que estaba a un lado, y la señora me dice, espera, espera, que vas a arruinar la sorpresa.... Y me dije a mi misma, cuánto a que este lugar no vale la pena, y nomás nos trajeron mmmm, para matar el tiempo, equivocación.
Lo primero que nos dijo la señora fue, antes que nada quiero decirles, que yo soy hija de europeos, y como crecí toda mi vida en Río, siempre me creí sin problema el discurso oficial de que en Río no existe discriminación racial, pero esa es una gran mentira; sin embargo, tuvo que pasarme todo esto, para darme cuenta como son en realidad las cosas.
La historia comienza cuando en 1994 ella y su esposo deciden renovar la casa, y es entonces que encuentran el montón de huesos, los albañiles le llaman al trabajo para que viniera a ver lo que estaban encontrando al escarbar. Cabe resaltar que ni siquiera habían escarbado dos metros cuando se empezaron a encontrar los huesos. En un principio ella pensó que eran de las mascotas del dueño anterior de la casa. Sin embargo, al seguir excavando, el número de huesos que estaban encontrando eran demasiados como para ser solo de las mascotas de la familia. Y es cuando se encontraron un cráneo, que ella se dio cuenta, que esos huesos eran humanos.
Llamó al que era presidente de la asociación de vecinos, y le contó lo sucedido, y es ahí que hablaron de que en tiempos de la colonia, había un cementerio de esclavos cerca de su casa, y resultase ser, que éste estaba mucho más cerca de lo que inicialmente habían pensado.
Cuando contactó a las autoridades para hacerles saber del hallazgo, es que se dio cuenta de la discriminación existente. A las autoridades, en los tres niveles, local, estatal y federal, les importaba un bledo el cementerio, porque (según ella) era de negros que habían sido esclavos, entonces, no tenían intención alguna de invertir dinero en iniciar trabajos de excavación. Lo que inició como una reconstrucción de casa, de pronto se convirtió en un cambio total de vida para esta señora. Compró la casa de al lado con la intención de abrir un centro para tener un espacio donde pudiera recibir gente y contarles de lo que había pasado; y así poder a dar conocer un pedazo de la historia Brasileña que no se encuentra en los libros de texto.
Y después de esa charla finalmente pudimos pasar al cuarto donde a menos de dos metros bajo el piso, puedes ver aún muchos de los restos que están ahí, todos los huesos que te puedas imaginar están ahí. Y nosotros no hubieramos podido verlos, ni entender esa parte de la historia si esta mujer no hubiera tomado como misión personal el abrir este centro y hacerlo saber a todos.
Pero la cosa es, que aunque me sentí bien triste con lo que vi, y casi me dan ganas de llorar, me sentí con cero derecho a hacerlo, ya que hay cuatro compañeros de color, y siento que jamás, ni en pedo voy a experimentar lo que es ser una persona de color como ellos. Entonces, si me ponía casi a llorar ahí, sería como robarles algo.... Pues no sé que haya sido, pero lo que sí, es que no permití llorar ....
Wednesday, May 16, 2012
Monday, May 14, 2012
Afroreggae
Afroreggae es la organización más llamativa o lujosa que hemos visitado, las oficinas están ubicadas en Lapa, y tras puertas de cristal, una secretaría nos recibió y pidió que nos sentaramos mientras la persona encargada del departamento de Relaciones Públicas salía a recibirnos. La primera hora no entendí mucho que hacían, y esto fue una combinación de la voz súper pausada y calmada de la persona que nos dio la plática inicial, y creo también que en su afán de presumirnos un poco el trabajo que hacían, nos habló más de los resultados que como hacían su trabajo. Aunque ahora que lo pienso, puede que sea que también estabamos un poco perdidos con la traducción, sigh que tristeza que no tengamos a alguien que nos pueda traducir todo de manera literal .
La situación cambió radicalmente cuando el director de actividades artísticas se reunió con nosotros y nos habló de como conduce sus talleres y de cuales son las principales beneficios que la comunidad obtiene al participar con Afroreggae. Por ejemplo, todo el trabajo realizado por ellos es llevado a cabo en las favelas, donde invitan a jóvenes y adolescentes a participar en actividades y talleres artísticos como una manera de mantenerles alejado del consumo y del tráfico de drogas. Desafortunadamente, están enfocados en cambiar una persona a la vez y todo la influencia que puedan tener para cambiar el sistema es dejado de lado, porque están concentrando sus esfuerzos en que favelados sean exitosos de manera artística. Por ejemplo, nos mencionaron de manera constante que dos participantes de Afroreggea habían sido contratados por el cirque du soleil, y que uno de los asistentes administrativos era un ex-traficante de drogas, que manejaba no una, sino 8 favelas, así como lo leen, 8, y tan solo tenía 27 años cuando era el dueño y señor de todo... eso es un empresario no fregaderas, jajajajjajaja!
La situación cambió radicalmente cuando el director de actividades artísticas se reunió con nosotros y nos habló de como conduce sus talleres y de cuales son las principales beneficios que la comunidad obtiene al participar con Afroreggae. Por ejemplo, todo el trabajo realizado por ellos es llevado a cabo en las favelas, donde invitan a jóvenes y adolescentes a participar en actividades y talleres artísticos como una manera de mantenerles alejado del consumo y del tráfico de drogas. Desafortunadamente, están enfocados en cambiar una persona a la vez y todo la influencia que puedan tener para cambiar el sistema es dejado de lado, porque están concentrando sus esfuerzos en que favelados sean exitosos de manera artística. Por ejemplo, nos mencionaron de manera constante que dos participantes de Afroreggea habían sido contratados por el cirque du soleil, y que uno de los asistentes administrativos era un ex-traficante de drogas, que manejaba no una, sino 8 favelas, así como lo leen, 8, y tan solo tenía 27 años cuando era el dueño y señor de todo... eso es un empresario no fregaderas, jajajajjajaja!
criola
Criola trabaja para la mejora de las condiciones de vida de la mujer de color en Brazil. Y aunque la organización suena como que hace uno de los trabajos más chidos, la verdad es que no tuvimos mucha oportunidad de aprender acerca de lo que están haciendo porque la guía que tenemos es sólo guía turística y no está entrenada para hacer interpretación simultanea.
En nuestro grupo somos diez estudiantes, dos de ellos Latinos (Mani y yo), tres de color (A, C y G), tres blancos (P, K y A), one asian (N) and one biracial (A, african American and White), y al ser todos participantes del programa en Justicia Social, hemos tenido experiencia (al menos desde el punto de vista teorico) acerca de la importancia de race and ethnicity. Entonces, muchas de las preguntas que hacían mis otros compañeros eran acerca de como la mujer negra era percibida en Brasil, y cuales eran los principales problemas a los que se enfrentaba debido, primero a su raza, y después a su condición, económica, social, e histórica. Y el pedo al que nos enfrentamos es que V. nuestra guía, ni siquiera hacía la pregunta a la directora del centro, si no que decidía que ella podía responder sin ningún problema.
G (una de las estudiantes afroamericanas) preguntó .- Es la mujer de color considerada bella en Brasil?, y V (la guía) en lugar de interpretar la pregunta, la respondió sin titubear. Of course we think that. Es decir, claro que pensamos eso. Y la neta, me encantó de G. que le dice, -mmm, le podrías preguntar a ella, a ver que te dice. Y obvio que la respuesta de la directora de la ONG fue totalmente diferente, e incluso mencionó algunas canciones que han estado de moda en Brasil, donde se habla que los pelos de la mujer negra, son tan feos que hasta podrían ser utilizados para lavar ollas.
Criola es una de las pocas organizaciones que hemos visitado que están concientes de que para cambiar el sistema es necesario tener un enfoque crítico, sistémico, y holístico, y desde sus inicios han tratado de encontrar la manera en que funcionarios sean más empáticos a la realidad de la mujer de color en Brasil, para que las políticas públicas sean más incluyentes.
La directora de Criola, es también consejera/asesora de la organización Afroreggae
En nuestro grupo somos diez estudiantes, dos de ellos Latinos (Mani y yo), tres de color (A, C y G), tres blancos (P, K y A), one asian (N) and one biracial (A, african American and White), y al ser todos participantes del programa en Justicia Social, hemos tenido experiencia (al menos desde el punto de vista teorico) acerca de la importancia de race and ethnicity. Entonces, muchas de las preguntas que hacían mis otros compañeros eran acerca de como la mujer negra era percibida en Brasil, y cuales eran los principales problemas a los que se enfrentaba debido, primero a su raza, y después a su condición, económica, social, e histórica. Y el pedo al que nos enfrentamos es que V. nuestra guía, ni siquiera hacía la pregunta a la directora del centro, si no que decidía que ella podía responder sin ningún problema.
G (una de las estudiantes afroamericanas) preguntó .- Es la mujer de color considerada bella en Brasil?, y V (la guía) en lugar de interpretar la pregunta, la respondió sin titubear. Of course we think that. Es decir, claro que pensamos eso. Y la neta, me encantó de G. que le dice, -mmm, le podrías preguntar a ella, a ver que te dice. Y obvio que la respuesta de la directora de la ONG fue totalmente diferente, e incluso mencionó algunas canciones que han estado de moda en Brasil, donde se habla que los pelos de la mujer negra, son tan feos que hasta podrían ser utilizados para lavar ollas.
Criola es una de las pocas organizaciones que hemos visitado que están concientes de que para cambiar el sistema es necesario tener un enfoque crítico, sistémico, y holístico, y desde sus inicios han tratado de encontrar la manera en que funcionarios sean más empáticos a la realidad de la mujer de color en Brasil, para que las políticas públicas sean más incluyentes.
La directora de Criola, es también consejera/asesora de la organización Afroreggae
tortura nunca mais
"la tortura nunca ha cesado, aún sigo sin saber el paradero de mi esposo, de mi hermano y de mi padre", tal vez Tortura nunca mais es la organización que más me ha marcado, y puede que no sea tanto por el trabajo que hacen, pero por la manera en la que las dos participantes compartieron sus experiencias con nosotros. Me imagino que tiene mucho que ver con el hecho de que han estado trabajando en la ONG desde 1985. Pero antes de eso, ya estaban organizados, en tiempos de la dictadura ( - ) eran miembros del Partido Comunista, eran profesionales que no tenían miedo de hacer notar a la ciudadanía en general del porque era necesario era organizarse y tratar de derrocar la dictadura.
Las dos mujeres que se reunieron con nosotros, no se describen a sí mismas como víctimas, si no como sobrevivientes. Aún no proceso mucho la diferencia que eso hace en su lucha, pero imagino, que tiene mucho que ver, con otra cosa que nos mencionaron, que de sus experiencias han sacado valor para seguir luchando. Mi agradecimiento a esas dos mujeres por reunirse con nosotros, y por compartir con nosotros por lo que han pasado.
Por cierto, cuando les comenté que era Mexicana, las dos me abrazaron y me dijeron, que les encantaba mi país, que era muy bonito, y que yo era su hermana.
YUJUUUUU... me quieren :P
Las dos mujeres que se reunieron con nosotros, no se describen a sí mismas como víctimas, si no como sobrevivientes. Aún no proceso mucho la diferencia que eso hace en su lucha, pero imagino, que tiene mucho que ver, con otra cosa que nos mencionaron, que de sus experiencias han sacado valor para seguir luchando. Mi agradecimiento a esas dos mujeres por reunirse con nosotros, y por compartir con nosotros por lo que han pasado.
Por cierto, cuando les comenté que era Mexicana, las dos me abrazaron y me dijeron, que les encantaba mi país, que era muy bonito, y que yo era su hermana.
YUJUUUUU... me quieren :P
Después de la charla con la compañía de teatro, tuvimos dos actividades más antes de registrarnos en el hotel, visitamos la que es una de las partes más emblemáticas de Río, Pão de Açúcar, donde decidí hacer un lado mi miedo a las alturas y subirme a los dos ferrys hasta que llegas al tope de la segunda montaña.
Como estaba recién llegada a Río, al principio no me dí cuenta cuán importante es este lugar para Río... y ya después vi que es una de las características básicas de la ciudad, y domina muchas de las vistas de la misma.
Una de las cosas que más me emocionó, fue los monitos marmoset... Tan bonitos, y llego un momento en que nosotros estabamos alrededor de ellos, y es entonces que me pregunté, qué tan evolucionados estamos realmente??
Como estaba recién llegada a Río, al principio no me dí cuenta cuán importante es este lugar para Río... y ya después vi que es una de las características básicas de la ciudad, y domina muchas de las vistas de la misma.
Una de las cosas que más me emocionó, fue los monitos marmoset... Tan bonitos, y llego un momento en que nosotros estabamos alrededor de ellos, y es entonces que me pregunté, qué tan evolucionados estamos realmente??
Saturday, May 12, 2012
Brazil 2012 – Updated Schedule
Brazil 2012 – Updated Schedule
(additions to the original schedule are italicized)
May 11, 2012
· May 11, 2012
o Slave Cemetery
o Criola, The organization of Black Women
o Arco Iris Foundation
· May 12, 2012
o Bento Rubiao Foundation
· May 13, 2012
o Santa Tereza
o Christ the Redeemer
· May 14, 2012
o Favela Rochina
o Torture No More
o Belo Monte Project Speaker
· May 15, 2012
o Move Hotels
o Barra de Tijuca
o Labor Party Speaker
· May 16, 2012
o Cidade de Deus
· May 17, 2012
o MST
(additions to the original schedule are italicized)
May 11, 2012
· May 11, 2012
o Slave Cemetery
o Criola, The organization of Black Women
o Arco Iris Foundation
· May 12, 2012
o Bento Rubiao Foundation
· May 13, 2012
o Santa Tereza
o Christ the Redeemer
· May 14, 2012
o Favela Rochina
o Torture No More
o Belo Monte Project Speaker
· May 15, 2012
o Move Hotels
o Barra de Tijuca
o Labor Party Speaker
· May 16, 2012
o Cidade de Deus
· May 17, 2012
o MST
we're the world
Gil y Virginia (los guías de nuestro viaje) me despiertan cerca de las 11:30 AM, y me avisan que los demás han llegado, y que por favor me levanté para que el resto se puedan sentar.
Todos se ven cansados, durmieron poco en el vuelo mencionan, viajar largas distancias en avión se ha vuelto cada vez más complicado, sobre todo porque en el afán de las aerolíneas de incrementar sus ingresos, han disminuido el espacio que existe entre asiento y asiento.
Y cuando por fin estamos todos arriba de la van y listos para empezar nuestro viaje, es que me dio cuenta que una de las características de nuestro viaje será el tráfico, Río es una ciudad enorme; Virginia nuestra guía menciona que es la ciudad más grande de Sudamerica.
Y la primera parada es un teatro comunitario que se especializada en la técnica sistematizada por Augusto Boal que se llama Teatro del Oprimido. Pero como hemos llegado tarde, nos hemos perdido la presentación pública, sin embargo, aceptan compartir con nosotros su filosofía de trabajo, y nos comienzan a platicar que es lo que hacen. El primero en hablar es el director de la compañía, y nos menciona que el teatro que ellos hacen es para el pueblo y con el pueblo, que todos debemos tener acceso al arte, y que el deseo de privatizarlo es una medida de la clase alta para prevenir el que no todos tengan acceso a el. Su siguiente comentario es en contra del capitalismo, lo dice de manera clara, que hemos internalizado el mensaje de lo que este modelo implica, y que por lo tanto no podemos imaginar que un mundo diferente es posible, en el cual las artes puedan ser libres para todos. Y agrega, nosotros no estamos en contra de ustedes los Americanos, pero de lo que América representa, y me río, me río por el ataque indirecto, que buscaba ser lo más directo posible.
Y es entonces que me doy cuenta que estoy haciendo todo lo posible porque la gente en Río se de cuenta que no soy igual a los otros estudiantes, de pronto digo una palabra en español aquí y allá, y trato de separarme físicamente del grupo. Quiero que la gente de aquí pueda verme, que mi color de piel y manerismos les delaten que soy mexicana. Yo no soy parte de ese imperio que critican, solo estudio allá, y eso creo yo me hace montones diferente. Por qué si me hace diferente, verdad?
Y de pronto los actores todos se ponen de pie, y se dirigen hacia nosotros, y nos empiezan a vestir con algunos de los disfraces que tienen ahí, y el DJ pone música brasileña y nos invitan a bailar con ellos, me rehuso a participar, si, lo sé, la amargada de mí, pero es que no sé que estén pensando de nosotros, lo hacen por compartir?, o lo hacen para divertirse a nuestras expensas?, que alguien me explique.
Y me dedico a tomar fotos, fotos de los artistas bailando, moviendo sus cuerpos con la facilidad del mundo, siguiendo el ritmo de la música de manera natural, casi sin pensar, o será que han pensado tanto en lo que su cuerpo hace meior que sus movimientos son todos productos de ensayo y entrenamiento. Artistas bailando, tratando de enseñar a estudiantes de ISU a bailar, creo que no es necesario que escriba más :S. Y en eso, escucho al director, decirle al DJ, we are the world…. 10 mins antes estaba criticando lo que representabamos, y ahora quería complacernos, con una canción que él realmente creía apropiada. Acaso estaba él en búsqueda de aliados?, o de repente el criticar se vuelve más difícil, cuando puede ver a la cara a los que representan la realidad que él tanto critica.
Por lo pronto me ha quedado claro que lo me dijo Paulo esta permeando en mí más de lo que pensaba y estoy tratando a toda costa de que no me confundan con una gringa.
Todos se ven cansados, durmieron poco en el vuelo mencionan, viajar largas distancias en avión se ha vuelto cada vez más complicado, sobre todo porque en el afán de las aerolíneas de incrementar sus ingresos, han disminuido el espacio que existe entre asiento y asiento.
Y cuando por fin estamos todos arriba de la van y listos para empezar nuestro viaje, es que me dio cuenta que una de las características de nuestro viaje será el tráfico, Río es una ciudad enorme; Virginia nuestra guía menciona que es la ciudad más grande de Sudamerica.
Y la primera parada es un teatro comunitario que se especializada en la técnica sistematizada por Augusto Boal que se llama Teatro del Oprimido. Pero como hemos llegado tarde, nos hemos perdido la presentación pública, sin embargo, aceptan compartir con nosotros su filosofía de trabajo, y nos comienzan a platicar que es lo que hacen. El primero en hablar es el director de la compañía, y nos menciona que el teatro que ellos hacen es para el pueblo y con el pueblo, que todos debemos tener acceso al arte, y que el deseo de privatizarlo es una medida de la clase alta para prevenir el que no todos tengan acceso a el. Su siguiente comentario es en contra del capitalismo, lo dice de manera clara, que hemos internalizado el mensaje de lo que este modelo implica, y que por lo tanto no podemos imaginar que un mundo diferente es posible, en el cual las artes puedan ser libres para todos. Y agrega, nosotros no estamos en contra de ustedes los Americanos, pero de lo que América representa, y me río, me río por el ataque indirecto, que buscaba ser lo más directo posible.
Y es entonces que me doy cuenta que estoy haciendo todo lo posible porque la gente en Río se de cuenta que no soy igual a los otros estudiantes, de pronto digo una palabra en español aquí y allá, y trato de separarme físicamente del grupo. Quiero que la gente de aquí pueda verme, que mi color de piel y manerismos les delaten que soy mexicana. Yo no soy parte de ese imperio que critican, solo estudio allá, y eso creo yo me hace montones diferente. Por qué si me hace diferente, verdad?
Y de pronto los actores todos se ponen de pie, y se dirigen hacia nosotros, y nos empiezan a vestir con algunos de los disfraces que tienen ahí, y el DJ pone música brasileña y nos invitan a bailar con ellos, me rehuso a participar, si, lo sé, la amargada de mí, pero es que no sé que estén pensando de nosotros, lo hacen por compartir?, o lo hacen para divertirse a nuestras expensas?, que alguien me explique.
Y me dedico a tomar fotos, fotos de los artistas bailando, moviendo sus cuerpos con la facilidad del mundo, siguiendo el ritmo de la música de manera natural, casi sin pensar, o será que han pensado tanto en lo que su cuerpo hace meior que sus movimientos son todos productos de ensayo y entrenamiento. Artistas bailando, tratando de enseñar a estudiantes de ISU a bailar, creo que no es necesario que escriba más :S. Y en eso, escucho al director, decirle al DJ, we are the world…. 10 mins antes estaba criticando lo que representabamos, y ahora quería complacernos, con una canción que él realmente creía apropiada. Acaso estaba él en búsqueda de aliados?, o de repente el criticar se vuelve más difícil, cuando puede ver a la cara a los que representan la realidad que él tanto critica.
Por lo pronto me ha quedado claro que lo me dijo Paulo esta permeando en mí más de lo que pensaba y estoy tratando a toda costa de que no me confundan con una gringa.
Los guías turísticos, estaban esperando por mi al final de la escalera, habían impreso mi nombre en una hoja blanca, pero eran tan pequeñas las letras, que al principio no las había visto, por lo que traté de recorrer de nuevo todos los letreros que estaban enfrente mío, y en eso Gil (uno de los guías), grita, Claudia aquí, y volteo y veo que el nombre que traen impreso en la hoja es el mío. Me dicen buenos días en español, y me informan que la van esta estacionada en la planta baja del aeropuerto, y que ahí esperaremos a que lleguen los demás, ya que en el hotel no puedo registrarme sino hasta después de las 12:00, y me dicen que me recueste, que traté de descansar, que los demás llegan todos juntos a las 10:40 AM, les digo que primero iré a avisarles a mis padres que ya llegue. Y entro de nuevo al aeropuerto, le explico a la mujer que operaba el elevador que quiero comprar una tarjeta de teléfono, y me dice que suba al tercer piso, y vaya a la farmacia, asumiendo que todo mundo entendera mi español, porque así lo he visto en las películas trato de pedir una tarjeta telefónica al encargado, sin embargo, el no estaba muy feliz de tener que hacer un esfuerzo por entenderme, y solo me dice no, no de manera repetida. Y entonces camino, buscando otras opciones, y ahí veo un cybercafé, y en lugar de llamar a mis padres, decido postear un mensajito en FB donde pido a mis amigos que avisen a mis padres, que aunque en Río son las 5:40 de la mañana, en Colima son dos horas menos.
Canción que escucho en estos momentos: Mala Vida de Mano Negra
Canción que escucho en estos momentos: Mala Vida de Mano Negra
De aduanas y declaraciones
Mi vuelo arribó a Río a las 5:30 AM, más dormida que despierta me dirijo a la aduana, y me formo en la línea que indica visitantes. Y ya estando formada, empiezo a pensar, me harán preguntas de la misma manera que lo hacen cuando trato de entrar a los USA, y me preparo a mi misma para lo que creo será el proceso de preguntas y respuestas que se viene. Viene a una clase dice, pero por qué ha viajado sola, dónde esta el resto de sus compañeros?, Así que la clase es de justicia social, y entonces, cómo es que usted estudia en una universidad gringa (siempre he pensado que lo que he decidido estudiar es una gran ironía, pero de eso hablaremos mucho después). Cuánto dinero dice que trae?, y para que necesita traer dinero si viene a una clase de justicia social?. Yo sola me empiezo a asustar del interrogatorio que creo viene después. Y cuando por fin es mi turno, me piden pasar a la casilla 8, y me recibe un hombre joven, tal vez sea solo dos años mayor que yo, y me dice bom dia, mientras yo le doy mi pasaporte, le da un vistazo a mi visa, lo veo anotar algo de manera rápida en la computadora, sella de pronto mi pasaporte y después me dice boas-vindas, a lo cual respondo con un gracias, pues aún no me animo a decir obrigada; quiero evitar el verme tan gringa, ja!
El siguiente paso es la declaración de bienes, aunque ya me encuentro más tranquila, sigo diciendome que tal vez debería de estar preparada para lo peor, y que siempre debo ser honesta ante todo lo que me pregunten, pues nunca se sabe si algo se pueda salir de control. Y voy con mi forma llenada en la mano, lista para ser lo más sincera posible, y cuando por fin llego con la persona encargada, me hace una seña para que siga mi camino, y que no me revisara nada.
ahhh, diferencias, de pronto recordé porque es que odio viajar a los USA, todo pudiera ser tan sencillo, pero no, y menos si eres mexicana, :S
El siguiente paso es la declaración de bienes, aunque ya me encuentro más tranquila, sigo diciendome que tal vez debería de estar preparada para lo peor, y que siempre debo ser honesta ante todo lo que me pregunten, pues nunca se sabe si algo se pueda salir de control. Y voy con mi forma llenada en la mano, lista para ser lo más sincera posible, y cuando por fin llego con la persona encargada, me hace una seña para que siga mi camino, y que no me revisara nada.
ahhh, diferencias, de pronto recordé porque es que odio viajar a los USA, todo pudiera ser tan sencillo, pero no, y menos si eres mexicana, :S
Paulo de São Paulo
Creo que lo primero que noté de él fue el saco color rojo encendido con botones dorados que parecía haber estado de moda en los 80’s, después el pantalón a cuadros cafés, de esos que usamos los mexicanos como uniforme en la primaria; o las sandalias verdes raídas, tan raídas que parte de su talón estaba totalmente expuesto. O pudo haber sido el afro enorme que se acomodaba cada rato para quitarse el pelo que le molestaba de repente los ojos. Y por último la cámara fotográfica; estoy segura que la cámara era muy parecida a la mía, una Nikon D3000, pero la de él estaba totalmente cubierta en masking tape.
Mientras yo seguía observandole, él empezó a subir su equipaje al compartimiento de arriba del avión, dos costales de sal amarrados de tal manera que nada se saliera de ellos. Justo cuando cierra el compartimiento de las maletas, se acerca una azafata y le dice que su asiento es el 4F, justo a un lado mío, yo estaba sentada en el 4E. Me sonríe, pide permiso para pasar en perfecto español, se sienta, y como le tocó junto a la ventanilla, empieza a admirar el paisaje.
Yo, por mi parte, decido sentarme en el asiento 4D, que estaba vacío, para no tener que estar codo a codo las 6 horas que dura el vuelo. Me tapó la cabeza con el rebozo que traía (los que me conocen, saben que esta última oración, esta llena de sentido metafórico, pero es de esas veces que también es una expresión totalmente literal), y me duermo.
Despierto, y lo primero que hago es mirar la hora en mi reloj, me molesto montones conmigo cuando me doy cuenta que solo dormí una hora, qué haré las cinco horas restantes? me pregunto, leer el libro acerca de Grounded Theory que mi adviser me dijo que es necesario que lea antes de que edite mi tesis, o me pongo a escuchar música en mi iPod. Pero en lugar de eso me pongo a observarle, esta tratando de tomar fotos de las nubes, y yo aprovechando que la cámara tiene una pantalla bastante grande, empiezo a fijarme a lo que le esta tomando fotos. No me preocupé mucho de que me viera, ya que pensé que él estando tan concentrado, no se daría cuenta de que estaba tratando de ver por la ventana a través de su cámara.
Y en eso, voltea y me cacha, obviamente me sonrojo, y él me dice, hola, quieres ver?, te quieres sentar acá?, y yo inmediatamente le digo que no gracias, y hago la seña de que volveré a dormirme. Él ignorandome por completo, me empieza a preguntar de mí, y me dice de él, se llama Paulo, tiene 35 años, es de São Paulo, y viajo por toda Latinoamerica los últimos 18 meses tomando fotografías de los paisajes y de como se ensuciaban sus pies mientras caminaba por todos estos países (Me molesta admitir que él ha visitado más lugares en México de lo que yo he tenido la oportunidad de hacerlo). Y ahora estaba regresando a su ciudad natal a montar una exposición con las que él considera son sus mejores fotografías
Y de pronto, sin darme cuenta, ya han pasado las seis horas del vuelo, y estamos esperando en la aduana de Lima para poder tomar el siguiente vuelo, y me cachó lamentandome, quiero que vuele a Rio conmigo, que no se vaya a São Paulo, sino que se quede conmigo. Y me emociona la idea tonta de que sea él el que me lleve a conocer Río, y no una guía turística.
Nos sentamos los dos en la misma sala de espera, mientras me sigue mostrando alguna de las fotos que tomó en el camino, y me dice que le dé mi correo electrónico, que me escribirá en dos días (cosa que no ha hecho, y la verdad, no creo que haga), para preguntarme si alguien me ha confundido por gringa, o sí solo al verme han adivinado que soy mexicana, y cuando hago cara de angustia ante tal comentario, se ríe y me dice, Usted tiene que aceptar que esta bien Americanizada, y le digo que no ha podido decirme peor insulto, y se sonríe de nuevo, y me dice, esa es la verdad, usted parece gringa, mientras se ríe en mi cara.
Anuncian que pronto empezaremos a abordar mi vuelo, y unos minutos después anuncian también el de él. Y me dice, creo que me tengo que ir, le digo que le vaya bien, y me dice, déme un beso, mientras me besa en la mejilla. Y le veo alejarse. Y de pronto el viaje a Brasil se ve tan prometedor, me encanta la idea de lo que viene, si todos son la mitad de lo agradable que fue él, este viaje va a ser divino.
Mientras yo seguía observandole, él empezó a subir su equipaje al compartimiento de arriba del avión, dos costales de sal amarrados de tal manera que nada se saliera de ellos. Justo cuando cierra el compartimiento de las maletas, se acerca una azafata y le dice que su asiento es el 4F, justo a un lado mío, yo estaba sentada en el 4E. Me sonríe, pide permiso para pasar en perfecto español, se sienta, y como le tocó junto a la ventanilla, empieza a admirar el paisaje.
Yo, por mi parte, decido sentarme en el asiento 4D, que estaba vacío, para no tener que estar codo a codo las 6 horas que dura el vuelo. Me tapó la cabeza con el rebozo que traía (los que me conocen, saben que esta última oración, esta llena de sentido metafórico, pero es de esas veces que también es una expresión totalmente literal), y me duermo.
Despierto, y lo primero que hago es mirar la hora en mi reloj, me molesto montones conmigo cuando me doy cuenta que solo dormí una hora, qué haré las cinco horas restantes? me pregunto, leer el libro acerca de Grounded Theory que mi adviser me dijo que es necesario que lea antes de que edite mi tesis, o me pongo a escuchar música en mi iPod. Pero en lugar de eso me pongo a observarle, esta tratando de tomar fotos de las nubes, y yo aprovechando que la cámara tiene una pantalla bastante grande, empiezo a fijarme a lo que le esta tomando fotos. No me preocupé mucho de que me viera, ya que pensé que él estando tan concentrado, no se daría cuenta de que estaba tratando de ver por la ventana a través de su cámara.
Y en eso, voltea y me cacha, obviamente me sonrojo, y él me dice, hola, quieres ver?, te quieres sentar acá?, y yo inmediatamente le digo que no gracias, y hago la seña de que volveré a dormirme. Él ignorandome por completo, me empieza a preguntar de mí, y me dice de él, se llama Paulo, tiene 35 años, es de São Paulo, y viajo por toda Latinoamerica los últimos 18 meses tomando fotografías de los paisajes y de como se ensuciaban sus pies mientras caminaba por todos estos países (Me molesta admitir que él ha visitado más lugares en México de lo que yo he tenido la oportunidad de hacerlo). Y ahora estaba regresando a su ciudad natal a montar una exposición con las que él considera son sus mejores fotografías
Y de pronto, sin darme cuenta, ya han pasado las seis horas del vuelo, y estamos esperando en la aduana de Lima para poder tomar el siguiente vuelo, y me cachó lamentandome, quiero que vuele a Rio conmigo, que no se vaya a São Paulo, sino que se quede conmigo. Y me emociona la idea tonta de que sea él el que me lleve a conocer Río, y no una guía turística.
Nos sentamos los dos en la misma sala de espera, mientras me sigue mostrando alguna de las fotos que tomó en el camino, y me dice que le dé mi correo electrónico, que me escribirá en dos días (cosa que no ha hecho, y la verdad, no creo que haga), para preguntarme si alguien me ha confundido por gringa, o sí solo al verme han adivinado que soy mexicana, y cuando hago cara de angustia ante tal comentario, se ríe y me dice, Usted tiene que aceptar que esta bien Americanizada, y le digo que no ha podido decirme peor insulto, y se sonríe de nuevo, y me dice, esa es la verdad, usted parece gringa, mientras se ríe en mi cara.
Anuncian que pronto empezaremos a abordar mi vuelo, y unos minutos después anuncian también el de él. Y me dice, creo que me tengo que ir, le digo que le vaya bien, y me dice, déme un beso, mientras me besa en la mejilla. Y le veo alejarse. Y de pronto el viaje a Brasil se ve tan prometedor, me encanta la idea de lo que viene, si todos son la mitad de lo agradable que fue él, este viaje va a ser divino.
Thursday, May 10, 2012
Lágrimas y despedida
Irme de Ames pensé, sería más sencillo de lo que los demás creían, tenía una aventura delante mío que me detendría de llorar cual Magdalena. Que si me conocen, entonces saben que he evitado las despedidas, prefiero no decir adiós a un amig@ que tener que enfrentarle el día que se va, y que al mirarle a los ojos para decirle adiós, me quede esa sensación de que tal vez es posible que no le vuelva a ver jamás, y así de pronto, empiece a llorar. Que yo para llorar soy buena, parece que hay una fuente dentro de mí, para llorarla ante cualquier oportunidad.
Fue entonces que decidí que yo no lloraría en mi despedida, y que trataría de despedirme de la menos gente posible.
El error fue (error en mi plan, no error por otra cosa), reunirme con compañeros y amigos para festejar que medio me gradúe, mientras disfrutabamos de un puerco asado que adornaba la mitad de la fiesta.
Y fue entonces, qué decidí que quería irme a casa antes de que todos se fueran de esa fiesta, porque así no tendría que despedirme de uno a uno de todos los amigos que se quedaban en Ames, y entonces mi plan falló de manera miserable.
Y jaaaaaaaaa, que plan tan fallido; lloré y lloré por todo, por lo que dejaba y por lo que me llevaba, por lo que reí y por lo que lloré, por lo que aprendí y también desaprendí, y lloré por la kaya que se iba de Ames, que era tan diferente a la kaya que llegó de Colima para estudiar la maestría en ISU.
Dejar atrás Ames para empezar un nuevo ciclo me emociona montones, pero aún el pensar en que he dejado Ames, hace que se me llenen de lágrimas los ojos, y que me entré nostalgia.
Gracias por dejarme ser parte de su vida, gracias por haber hecho de mi vida en Ames, una de las mejores experiencias que he tenido.
Les estoy eternamente agradecida
Fue entonces que decidí que yo no lloraría en mi despedida, y que trataría de despedirme de la menos gente posible.
El error fue (error en mi plan, no error por otra cosa), reunirme con compañeros y amigos para festejar que medio me gradúe, mientras disfrutabamos de un puerco asado que adornaba la mitad de la fiesta.
Y fue entonces, qué decidí que quería irme a casa antes de que todos se fueran de esa fiesta, porque así no tendría que despedirme de uno a uno de todos los amigos que se quedaban en Ames, y entonces mi plan falló de manera miserable.
Y jaaaaaaaaa, que plan tan fallido; lloré y lloré por todo, por lo que dejaba y por lo que me llevaba, por lo que reí y por lo que lloré, por lo que aprendí y también desaprendí, y lloré por la kaya que se iba de Ames, que era tan diferente a la kaya que llegó de Colima para estudiar la maestría en ISU.
Dejar atrás Ames para empezar un nuevo ciclo me emociona montones, pero aún el pensar en que he dejado Ames, hace que se me llenen de lágrimas los ojos, y que me entré nostalgia.
Gracias por dejarme ser parte de su vida, gracias por haber hecho de mi vida en Ames, una de las mejores experiencias que he tenido.
Les estoy eternamente agradecida
Wednesday, May 9, 2012
el inicio del final de mi estadía en Ames
Cuando por fin me dí cuenta de que regresaría a Colima después de cinco años y medio de vivir en Ames, IA, es que entré en pánico. Qué significa mi regreso a mi pueblo natal?, me preguntaba a mí misma de manera constante. El miedo era evidente en mis conversaciones, y no porque de pronto mi tono de voz denotara tristeza, si no porque me soltaba a llorar cual niña le habían quitado su juguete favorito. Y un día, llego el momento en el que decidí enfrentar mi realidad, regresaba a Colima después de haberme graduado en lugar de haberme quedado a trabajar en los EEUU, soltera y a un trabajo no muy chido que digamos.
El miedo constante acerca de los posibles efectos de mi decisión me hizo tomar otras decisiones, las cuales estoy segura en condiciones normales jamás habría tomado. Fui a New Orleans a un festival musical que duro tres días y que me permitió recordar mi admiración por Soundgarden, y bailar al ritmo de Fatboy Slim, fui a Miami, donde viví una de las experiencias más diferentes de mi vida, bailé country en Nashville, almorcé en Georgia, y después de todo eso, decidí inscribirme en una clase de justicia social que sería impartida en Rio de Janeiro, Brasil, a pesar de que eso significara graduarme con una deuda que me llevaría un buen de tiempo pagarla.
Mis decisiones, nunca fueron racionales, al contrario eran producto de un miedo paralizante ante la idea de volver a Colima, un lugar que nunca me ha hecho feliz del todo (siendo justos, ningún lugar es perfecto, entonces, Colima no se sale de la norma).
Pero el tomar decisiones a lo wey, ha tenido más consecuencias positivas que negativas... así es de que estoy feliz con todo
El miedo constante acerca de los posibles efectos de mi decisión me hizo tomar otras decisiones, las cuales estoy segura en condiciones normales jamás habría tomado. Fui a New Orleans a un festival musical que duro tres días y que me permitió recordar mi admiración por Soundgarden, y bailar al ritmo de Fatboy Slim, fui a Miami, donde viví una de las experiencias más diferentes de mi vida, bailé country en Nashville, almorcé en Georgia, y después de todo eso, decidí inscribirme en una clase de justicia social que sería impartida en Rio de Janeiro, Brasil, a pesar de que eso significara graduarme con una deuda que me llevaría un buen de tiempo pagarla.
Mis decisiones, nunca fueron racionales, al contrario eran producto de un miedo paralizante ante la idea de volver a Colima, un lugar que nunca me ha hecho feliz del todo (siendo justos, ningún lugar es perfecto, entonces, Colima no se sale de la norma).
Pero el tomar decisiones a lo wey, ha tenido más consecuencias positivas que negativas... así es de que estoy feliz con todo
Subscribe to:
Posts (Atom)